t_issieのてりやき日記
2009-04-02
_ ブログハ、ミルヒトガイナケレバ ナンニモナリマセン
コレは、ブログです。
This is a blog.
Este es un blog.
コレは、人気のないブログです。
This is an unpopular blog.
Este es un blog no popular.
コレは、作者以外に誰もアクセスしないブログです。
This is a blog that nobody but the author access to.
Este es un blog al que accede nadie menos del autor.
コレは、作者自身もメンテナンスに飽き飽きしているブログです。
This is a blog whose author is already tired of maintaining it.
Este es un blog cuyo propio autor ya está aburrido de mantenerlo.
このブログがなくなったら悲しいと思う人は、コメントを残してちょ。
If you don't want this blog to disappear, please leave a comment.
Si echas de menos a este blog, por favor deja un comentario.
そして、ネタ下さい(笑)
And give me some useful materials for writing articles XD
Y dame materiales útiles para escribir articulos XD
ちなみに「ツッコミを入れる」と書いてある所を押すとコメントできるよん。
To leave a comment, click on the link "ツッコミを入れる".
Para dejar un comentario, haz clic en la enlaza "ツッコミを入れる".
にゃ～ <br>mew! <br>miau¿
わん! <br>bow! <br>guau!
ブログ続けてください！！ <br>正直、スペイン、スペイン語関係の記事しか読んでませんが(^^ゞファンです。 <br>初音ミクPuedes contar conmigoとか、めっちゃ気に入ってます。 <br>ここで知ってpanfuも登録して遊びました。チキチキもここで知りました。 <br>ありがとー！！。。。ネタ。。。んー。ネタか～。 <br>そうそう。既にご存知かもしれませんが、以前ここで紹介していた <br>Pepinoさんが、今また面白い事やってますよ。 <br>Fit'sダンス コンテストに出場なさってます。 <br>入賞目指して応援中ですｗ <br> <br>t_issieさんのことも応援（こっそり見に来る）するので、 <br>ブログなくさないでくださーい。muuuak
ありがとうございます。特にやめようという意思もないのですが、継続して何かを書こうという意思が最近欠如気味なのも事実です(汗)。Lang-8の方には色々書いてたりするので(スペイン語ですが・・・)、ちょこちょこそちらから転載する形なら続けられるかなって思ってます。もちろん自分の間違いだらけのスペイン語をそのまま読んで頂いても構いませんが(^^)
ダンスコンテスト、Pepinoさんは３位でしたっけ。今回はちょっとインパクト不足かなーと思ってたので(^^)、まあしょうがないかなって思ってます。 <br> <br>実は新ネタが待ち遠しかったりするt_issieより