t_issieのてりやき日記
Amazon |
C++メモ |
D言語 |
Lang-8 |
tdiary |
さいてん |
インカコーラ |
ゲーム |
スペイン |
スペイン語 |
ビール |
京ぽん |
備忘録 |
初音ミク |
動画 |
放浪日記 |
映画 |
開発 |
音楽
2009-01-19
_ 新年のあいさつをしてなかった
おめ！よろ！(投げやり)
_ lang-8
最近、lang-8という外国語ブログ相互添削サイトに登録しました。自分が外国語（英語とかスペイン語）で記事を書くと、その言語がネイティブの参加者が自分の日記を添削してくれるという画期的なサービス。今まで外国語学習サイトといえば「読む」「聴く」といったインプット能力を鍛えるものがほとんどで、アウトプット能力を磨く機会はあまりなかった気がするので非常にありがたいですね。
もちろん逆のこと(外国人の日本語を添削してあげる）もできます。てにをはが怪しい日本語を見るのが好き！という方には特にオススメできます(←をい)。まあ、向こうも同じこと思ってんだろうけどね・・・
私も日記つけてます。例によってスペイン語ですけど、読める人は読んでみてくださいな。そして添削して頂けると尚ありがたい(^^)
[ツッコミを入れる]
[]